Non fai nomi di sw, ma sinceramente credo che dev'essere la componente sw a gestiree l'hw... cioè deve essere il sw a capire come interpretare i segnali del tuo telecomando...
Eventualmente posso consigliarti il sw del mio ricevitore DVT-B... che pare funzioni con vari tipi di hw....

Be l'hardware è della Empire però è una delle schede base e il suo software chiamato Pvr plus non è stupendo e ho trovato un software freeware che si chiama ChrisTv Lite al quale se riuscissi ad usarlo con il telecomando (sempre attaccato ala scheda Empire) sarebbe fantastico ^^

Ti ripeto che secondo me è il software che deve riconoscere il telecomando... se non lo fa non puoi farci nulla, se non trovare un nuovo telecomando riconosciuto dal software (e riconosciuto dall'hardware)....

Comunque se può esserti utile io uso "Digital TV" che ho trovato nella mia chiavetta. Un amico ne ha presa una di un'altra marca e funzionava lo stesso (telecomando compreso)... vedi se riesci a trovarlo... magari ti risolve i problemi... di più non so dirti...

Ok cercherò ma la domanda è spontanea se volessi fare un software che gestisca il telecomando che librerie dovrei utilizzare e quali porte? Esiste una documentazione per tale scopo?

PEr fare queso innanzitutto scegliti un linguaggio, assicurandoti che sia in grado di accedere alle risorse hw del pc...
Dopodiché con una bella ricerca su google troverai le librerie per gestire le porte IRDA (che dovrebbero essere alla base del ricevitore del tuo telecomando)... solitamente, se sono progetti open, oltre alla libreria vera e propria contengono una documentazione almeno decente su come usarli...
Poi prova ad accedere alle risorse del tuo pc e a intercettare e gestire le funzioni del telecomando...
Però poi non mi chiedere come interagire con l'applicazione della tv dopo aver capito che tasto è stato premuto, perché non credo saprei risponderti...

Ok, cercherò di capire il funzionamento del telecomando mediante un progettino in c++ ^^ Grazie di tutto, bye.

Messaggio dell'ultima ora:
Mi hanno consigliato questo software http://www.softpedia.com/get/Internet/Internet-Radio-TV-Player/DVB-Dream.shtml le cui traduzioni in italiano sono qui http://www.kassio.altervista.org/altdvb.php .
Non so se può esserti utile... eventualmente prova